<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lkmip</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Лакокрасочные материалы и их применение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Coatings Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0130-9013</issn><publisher><publisher-name>Paint-Media LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lkmip-144</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБОРУДОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EQUIPMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Вместо бисерных мельниц аппараты вихревого слоя: импортоопережение</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vortex layer apparatuses Instead of bead mills: ahead of import</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Войтович</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voitovich</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.т.н., доцент</p><p>г. Нижний Новгород, 603950, ул. Ильинская, д. 65 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Tech. Sci., Associate Professor </p><p>Nizhny Novgorod, 603950, Ilyinskaya str., 65</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хряпченкова</surname><given-names>И. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khryapchenkova</surname><given-names>I. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.т.н., профессор</p><p>г. Нижний Новгород, 603950, ул. Ильинская, д. 65</p><p>тел. +7 910 140-24-13 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Tech. Sci., Professor</p><p>tel. +7 910 140-24-13 </p><p>Nizhny Novgorod, 603950, Ilyinskaya str., 65</p></bio><email xlink:type="simple">iriina-xr@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карт</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kart</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>инженер</p><p>г. Нижний Новгород, 603950, ул. Ильинская, д. 65</p></bio><bio xml:lang="en"><p>engineer </p><p>Nizhny Novgorod, 603950, Ilyinskaya str., 65</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Серегин</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Seregin</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>инженер</p><p>г. Нижний Новгород, 603950, ул. Ильинская, д. 65</p></bio><bio xml:lang="en"><p>engineer </p><p>Nizhny Novgorod, 603950, Ilyinskaya str., 65</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Нижегородский государственный архитектурно-строительный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Nizhny Novgorod State University of Architecture and Civil Engineering</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>05</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>26</fpage><lpage>31</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Paint-Media LLC, 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Paint-Media LLC</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Paint-Media LLC</copyright-holder><license xlink:href="https://www.lkmprim.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.lkmprim.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.lkmprim.ru/jour/article/view/144">https://www.lkmprim.ru/jour/article/view/144</self-uri><abstract><p>В статье описаны пока еще не применяемые в технологии лакокрасочных материалов аппараты вихревого слоя, показаны их преимущества перед бисерными мельницами.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes the vortex layer apparatuses not yet used in the coatings technology and shows their advantages over bead mills.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аппараты вихревого слоя</kwd><kwd>бисерные мельницы</kwd><kwd>диспергирование</kwd><kwd>импортоопережение.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>vortex layer apparatuses</kwd><kwd>bead mills</kwd><kwd>dispersion</kwd><kwd>ahead of import.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каверинский В.С., Индейкина А.Д., Каверинский Д.В., Индейкин Е.А. Пигменты для лакокрасочных материалов: вчера, сегодня, завтра // ЛКМ и их применение. 2022. № 12. С. 15–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каверинский В.С., Индейкина А.Д., Каверинский Д.В., Индейкин Е.А. Пигменты для лакокрасочных материалов: вчера, сегодня, завтра // ЛКМ и их применение. 2022. № 12. С. 15–19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Логвиненко Д.Д., Шеляков О.П. Интенсификация технологических процессов в аппаратах с вихревым слоем. Киев: Техника, 1976. 144 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Логвиненко Д.Д., Шеляков О.П. Интенсификация технологических процессов в аппаратах с вихревым слоем. Киев: Техника, 1976. 144 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вершинин И.Н., Вершинин Н.П. Аппараты с вращающимся электромагнитным полем. Сальск, 2007. 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вершинин И.Н., Вершинин Н.П. Аппараты с вращающимся электромагнитным полем. Сальск, 2007. 368 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патент РФ 2224586.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Патент РФ 2224586.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патент РФ 2243459.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Патент РФ 2243459.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патент РФ 2246867.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Патент РФ 2246867.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кортовенко Л.П., Кирбятьева Т.В., Анохин А.А. Модификация лакокрасочных материалов с помощью электромагнитной обработки // Строительные материалы. 2004. № 5. С. 35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кортовенко Л.П., Кирбятьева Т.В., Анохин А.А. Модификация лакокрасочных материалов с помощью электромагнитной обработки // Строительные материалы. 2004. № 5. С. 35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кортовенко Л.П., Кирбятьева Т.В. Физическая активация лакокрасочных материалов // ЛКМ и их применение. 2003. № 7–8. С. 68–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кортовенко Л.П., Кирбятьева Т.В. Физическая активация лакокрасочных материалов // ЛКМ и их применение. 2003. № 7–8. С. 68–71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патент РФ 2671751.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Патент РФ 2671751.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
